През Габрово преминава европейски транспортен коридор № 9. (Русе-Стара Загора). Ако пътувате с кола от Източна или Западна България, то е добре да поемете по магистрала Хемус или по Подбалканския път и да се отбиете към Габрово при Велико Търново или Казанлък. Има ежедневни автобусни линии от столицата и близките градове Велико Търново, Севлиево и Стара Загора.
Градът е последна спирка по ж.п. линията и има връзка само с Царева Ливада. Именно поради това пътуването със старите и бавни пътнически влакове не е препоръчително.

София	227 км.
Благоевград	324 км.
Боженци	8 км.
Бургас	238 км.
Варна	272 км.
Велико Търново	50 км.
Видин	332 км.
Враца	172 км.
Добрич	312 км.
Дряновски манастир	17 км.
"Етър"	8 км.
Кюстендил	315 км.
Кърджали	198 км.
Пазарджик	181 км.
Плевен	99 км.
Пловдив	144 км.
Русе	151 км.
Силистра	276 км.
Сливен	125 км.
Смолян	237 км.
Соколски манастир	3 км.
Стара Загора	84 км.
Трявна	18 км.
Хасково	145 км.
Шумен	186 км.